2006.08.15 03:51
アメリカに帰ってきて早１０日が過ぎた。時差ぼけも大分直ってきたけど、夜中に何度も起きてしまう。年のせい？
近頃思うこと、日本に２ヶ月近く滞在してたことは、夢だったのか？今、自分がアメリカにいるのが不思議な感じ？日本にいたことが不思議な感じ？
そして、ここアメリカにいると、開放感がある。土地の広さのせいか？近所付き合いがないせいか？何事からも束縛されていない感じ。
あれだけ、お土産集めに忙しかった自分がウソのように、今は買い物したい欲求がゼロ。お土産を無事に渡したことで達成感を感じ、日本でさんざん買い物したので、欲求も治まり、今はプチひきこもり状態であります。節約のためにはこれが一番なんだけど。
とにかく、今の自分は無気力なのだ。一時帰国でエネルギーを使い果たして、今は溜めてるとこなのかな〜？
日本語漬けになってたから、英語が耳に入ってこない。プチ外人恐怖症になってるんだよね。
先日、免許更新に行ったら、何を言ってるのか分からない。視力検査でどこを読めとか言ってるけど、全然分からず、Kopanに聞いてもKopanも分からない。極めつけは、”死んだ時に臓器を提供するか？”の英語が分からず、そう言えばTsu〜さんがそんなことを言ってたような気がして、心臓に手を当て、しかもハートマークにして、”これ？これ？”って聞いちゃったよ。担当の男の人はヘンな顔して笑ってたけど…。
Tsu〜さんの会社でこの夏新たに駐在家族がオハイオに来た。２家族！！先日、ママとお子ちゃまに会って来たけど、私と同じくらいの年で、２人とも前向きに生活しようと頑張っている。この２人を見て、あ〜私も２年前はこうだったんだな〜と、思い出し、普通なら頑張ろう！！と、思うんだけど、今回は、あまり思わない。英語もこのまま諦めちゃおうっかなっとか、どうでもいいや！と言う気持ち。
まあ、今はこんな気持ちだけど、また変わるでしょ。まだ、自分の中で気持ちの切り替えが出来てないのかも。新しいことが始まれば…９月からスケジュールが変わるし。今度はもっとゆとりを持って。いや、ゆとりを持とう！！
近頃思うこと、日本に２ヶ月近く滞在してたことは、夢だったのか？今、自分がアメリカにいるのが不思議な感じ？日本にいたことが不思議な感じ？
そして、ここアメリカにいると、開放感がある。土地の広さのせいか？近所付き合いがないせいか？何事からも束縛されていない感じ。
あれだけ、お土産集めに忙しかった自分がウソのように、今は買い物したい欲求がゼロ。お土産を無事に渡したことで達成感を感じ、日本でさんざん買い物したので、欲求も治まり、今はプチひきこもり状態であります。節約のためにはこれが一番なんだけど。
とにかく、今の自分は無気力なのだ。一時帰国でエネルギーを使い果たして、今は溜めてるとこなのかな〜？
日本語漬けになってたから、英語が耳に入ってこない。プチ外人恐怖症になってるんだよね。
先日、免許更新に行ったら、何を言ってるのか分からない。視力検査でどこを読めとか言ってるけど、全然分からず、Kopanに聞いてもKopanも分からない。極めつけは、”死んだ時に臓器を提供するか？”の英語が分からず、そう言えばTsu〜さんがそんなことを言ってたような気がして、心臓に手を当て、しかもハートマークにして、”これ？これ？”って聞いちゃったよ。担当の男の人はヘンな顔して笑ってたけど…。
Tsu〜さんの会社でこの夏新たに駐在家族がオハイオに来た。２家族！！先日、ママとお子ちゃまに会って来たけど、私と同じくらいの年で、２人とも前向きに生活しようと頑張っている。この２人を見て、あ〜私も２年前はこうだったんだな〜と、思い出し、普通なら頑張ろう！！と、思うんだけど、今回は、あまり思わない。英語もこのまま諦めちゃおうっかなっとか、どうでもいいや！と言う気持ち。
まあ、今はこんな気持ちだけど、また変わるでしょ。まだ、自分の中で気持ちの切り替えが出来てないのかも。新しいことが始まれば…９月からスケジュールが変わるし。今度はもっとゆとりを持って。いや、ゆとりを持とう！！
| Life | コメント(6) | トラックバック(0) | ↑ |
この記事へのコメント
のんびりね！
気が抜けても仕方ないくらい、忙しかったもんねー買い物欲もないなんて、やっぱり疲れたんだよー
ちょっと羨ましいわ。
でも・・・その割にはドーンとブログも更新されてて
すごいんですけど。
konatsuさんがこのままな訳ないから、今はのんびり休んでね。
| あっこ | URL | 2006.08.15 08:11 |
あっこさんへ。
今日も友人とTELで話してたんだけど、”私達、日本で燃え尽きちゃったのよ。”って、友人が言ってた。まさに、その通り。アメリカ生活も３年目に突入で、大きな変化の時なのかもね。
ブログはずっと家にいてヒマだったから更新しただけ。
また、忙しくなるかもだから、今のうち休んでおかないとね。買い物欲もその内、復活するよ。
| Konastu | URL | 2006.08.15 22:52 |
燃え尽き症候群？
オリンピックの選手にもよくあるらしいんだけれど…頑張れば頑張っただけ、目標が終った後に次の目標が決めてない人は、ヒュルルルーーーとなりやすいんだって。もちろん、日本に行かない私にも、ヒュルルーが結構あるんですがね、一年の中で…。
気の抜き方を知らないというか、焦るから余計なんだろうけれどね。
ボーっとする自分を造るのが渡米３年目に突入まじかの私の目標よん。一緒にボーーーっとしませんか？
仲間探してどうする？^_^;へへ！！
| keiko | URL | 2006.08.17 07:04 |
Keikoさんへ。
オリンピック選手にはほど遠いけど、燃え尽き症候群ですか？病名を聞いてちょっと安心しました。(笑)Keikoさんも、ヒュルルルーが時々あるのですか？
やっぱり、ボーっとするのが治療薬？私も目標はそれにします。私も、焦ってることが多くて、気持ちの余裕がないので。
ぜひ、ぜひ、ご一緒に。
| Konatsu | URL | 2006.08.17 21:53 |
やっぱり！？
私は今日帰ってきたの。お仲間のブログ巡りをしつつ、この日のKonatsuさんの気分と、今の私の気分が似ていたから思わずコメント！
一時帰国の期間が長いほど、アメリカに戻って来てから復帰するまでに時間が掛かるような気がしたよ。(私は一ヶ月間)
それは英語を忘れちゃったとか、日本が楽しすぎたとか、アメリカが嫌だとかいう問題ではなく、やっぱり心のスイッチの切り替えに時間が必要なんだろうな･･･。
私の場合は、ボーっとしている時間がないくらいギリギリの帰国(新学期の準備とか)で、余計に気が抜けるというか･･･逃げたくなる、引きこもりたくなる現実なのだ。
帰って来てから数時間、荷物をゆっくりと紐解きながら「何から始めれば良いかしら･･･はぁ〜〜〜」なのだ。とほほ
2年後の一時帰国は2週間だけにしようかな･･･なんて、ふっと思ったのでした。
| Hidemi | URL | 2006.08.22 22:17 | 編集 |
Hidemiさんへ。
Hidemiさん、お帰りなさ〜い！！厳戒態勢の中のご帰国お疲れ様でした。1ヶ月の滞在だったんですね。満喫されましたか？そうそう、この気持ちって”心のスイッチの切り替え”だったんですね。すご〜く分かります。昨日は、現地校のクラス分けの発表があって、少しずつ学校の準備等で忙しくなってきて、切り替わりつつあるのですが・・・とにかく、毎日が眠い！！夏休みなのでダラけてると言うのもあるけど。
お互い少しずつ切り替えて行きましょう。新学期の準備等で忙しいと思いますが、ボーっとする時間も作って下さいね。
私も次回は2週間にしようと思ってました・・・
| Konatsu | URL | 2006.08.23 06:30 |
コメントを書く
| ホーム |
![makemydayaward[1]](http://blog-imgs-23.fc2.com/k/o/n/konatsuliferecipe/20080113073216.jpg)
