ＫＯＮＡＴＳＵ’Ｓ　ＬＩＦＥ　ＲＥＣＩＰＥ 20070519

久々の英会話

2007.05.19 13:24

今日は、去年のESLのクラスメイトと先生とで、同窓会のようなランチをした

韓国人の若さんことＪさん、Ｍさん、日本人はプリンセスさん、きすけちゃん、つくしさん、朝日さん。Ｊさんと会うのは約一年ぶりでなつかし～

でも、彼女、来月に韓国に本帰国

だから、今日はＪさんの送別ランチになった。

このクラスメイトたちと話すのは久しぶりで、最近、ESLもオサボりしてる私にとっては、英会話も久しぶり。なので、英会話が果たして成り立つか心配だった。1回で通じないこともたくさんあったけど、何とか意思の疎通ができた。Ｊさんは日本語が分かるのか？雰囲気で分かるのか？心の中が読み取れるのか？英語で話さなくてもこちらの言うことを理解してくれた。ありがたや～

去年はＪさんとESLの後にビーズした仲。今日はなんと、一緒に作ったネックレスをしてて、偶然に私も同じのをしてて、すごくうれしかった。これもいい思い出になりそう。
Ｊさんはここ一年、英語を勉強してなかったらしく、なんと、ゴルフ三昧だったようだ

しかも、スコアは100を切ってるようで･･･

隣にいたプリンセスさんも、最近、ゴルフデビューしたらしく、3人でゴルフの話で盛り上がり、急遽、Ｊさんが帰国前に、一緒にコースを回ることになった

あとから、合流のつくしさんも、これには驚いてたが、多分、来るだろう。

韓国人のノリの良さは大好き

話が弾んで、予定もバッチリ決まる。もう一人のＭさんも、プリンセスさんが”Ｍさんの作ってくれたビビンバヌードルが美味しかった”の一言で、Ｍさん、”また作るから来週、家に来ない？”と言ってくれて、この話も決定

つくしさんが、”Ｊさんの作ったヤクパ、美味しかった～レシピはあるけど、まだ作ってない”って言ったら、”じゃあ、Ｍさんの家に行く時に作り方を教えるわ”と、話はトントン拍子に進み、いや～この2時間で色んな予定が決まったわ

Ｊさんが帰国する前に、色んな思い出が出来そう。今日はみんなに会えてよかった。ただ、残念なのが、クラスメイトの一人、韓国人のオクサンがちょっと前に帰国してしまったこと。彼女とは偶然にスーパーやモルで会うこともあったけど、帰国前にゆっくり会いたかったな。
久々の英会話でかなり疲れたけど、楽しかった～

今日の企画をして連絡をとってくれた、きすけちゃん、ありがとう

| English | コメント(8) | トラックバック(0) | ↑ |