2006.09.28 10:35
今日はESLの日。本格的な授業は今日から。今日のメンバーは日本人10人と韓国人1人。去年は写真や趣味の作品を持っていって自己紹介したけど、今回は2人ペアになって相手にインタビューしてみんなにその人のことを紹介するというもの。
私と朝日さん、7月末に来たCさんのうちらのみ、3人で組んだ。質問内容は、アメリカに何年住んでるか、家族構成、趣味は何か、などなど。Cさんが私、私が朝日さん、朝日さんがCさんを紹介することになった。朝日さんとはESLで2年間一緒だったからよく知ってるけど、このCさん、夏に本帰国した友人の後任者で、その友人宅に住んでいる。何たる偶然！！しかも英語ペラペラなのだ〜
順番に紹介していって、うちらの番になり、Cさんが先ず私を紹介。次は私の番。朝日さんを紹介しなくてはならないのに、なぜかCさんを紹介。終了しても気付かず、次は朝日さんになり、”私は自分で自分の紹介をします”って言って、そこでハッって気付く。それまで気付かなかった私。Cさんも朝日さんも間違いを指摘するタイミングを失う…かわいそうなのは朝日さん。
朝日さん、ごめんなさ〜い
朝日さんに、”ちょっと寂しかった…”と、悲しそうに言われ…ますます、申し訳なく思う
スタートから大失敗してしまった〜大ボケだ〜先が思いやられる
朝日さん、これに懲りずにお付き合いしてね
みんな真面目な方だけど、一人面白い人がいた。英語→日本語でツッコミ→英語で発表した人。これからこのクラスで大活躍しそう。彼女に期待しちゃおう。私はオオボケかましちゃったから、自信喪失笑いをとるよりシラケちゃったよ〜去年のメンバー、戻ってきておくれ！！
Help me！！
私と朝日さん、7月末に来たCさんのうちらのみ、3人で組んだ。質問内容は、アメリカに何年住んでるか、家族構成、趣味は何か、などなど。Cさんが私、私が朝日さん、朝日さんがCさんを紹介することになった。朝日さんとはESLで2年間一緒だったからよく知ってるけど、このCさん、夏に本帰国した友人の後任者で、その友人宅に住んでいる。何たる偶然！！しかも英語ペラペラなのだ〜
順番に紹介していって、うちらの番になり、Cさんが先ず私を紹介。次は私の番。朝日さんを紹介しなくてはならないのに、なぜかCさんを紹介。終了しても気付かず、次は朝日さんになり、”私は自分で自分の紹介をします”って言って、そこでハッって気付く。それまで気付かなかった私。Cさんも朝日さんも間違いを指摘するタイミングを失う…かわいそうなのは朝日さん。
朝日さん、ごめんなさ〜い
朝日さんに、”ちょっと寂しかった…”と、悲しそうに言われ…ますます、申し訳なく思う
スタートから大失敗してしまった〜大ボケだ〜先が思いやられる朝日さん、これに懲りずにお付き合いしてねみんな真面目な方だけど、一人面白い人がいた。英語→日本語でツッコミ→英語で発表した人。これからこのクラスで大活躍しそう。彼女に期待しちゃおう。私はオオボケかましちゃったから、自信喪失
笑いをとるよりシラケちゃったよ〜去年のメンバー、戻ってきておくれ！！Help me！！
| English | コメント(4) | トラックバック(0) | ↑ |
| ホーム |
![makemydayaward[1]](http://blog-imgs-23.fc2.com/k/o/n/konatsuliferecipe/20080113073216.jpg)
